viernes, 1 de octubre de 2010

Understanding - Evanescence ♥ (1998 EP)

"Tú guardas las respuestas
en lo más profundo de tu mente.
Y las olvidas a propósito.
Así es como funcionan las mentes humanas.
Siempre que algo sea demasiado desagradable
o demasiado vergonzoso para nosotros,
o difícil de entender,
lo borramos de nuestras memorias.
Pero la respuesta siempre está allí."


El dolor que te agarra,
el miedo que te ata,
libera la vida en mi.
En nuestra mutua mentira,
tratamos de ocultar nuestros ojos
cegados por la verdad
para ver quiénes somos en realidad.

Por favor no tengas miedo
cuando la oscuridad se desvanezca.
El amanecer romperá el silencio,
gritando en nuestros corazones.

Mi amor por ti aún crece.
Esto es lo que hago por ti.
Antes de luchar contra la verdad en mi tiempo final.

"Podemos intentar ser reales, y me siento sola, y no estamos juntos. Eso es real."


Aunque laves tu mente nada se alejará
No puedes desear que todo se aleje.
No puedes gritar y alejar todo.
Aunque rasguñes nada se alejará.


Tendida a tu lado,
te escucho respirar.
La vida que fluye dentro de ti,
deja quemaduras dentro de mi.
Te agarro y te hablo
de amor sin sonido.
Dime que sobrevivirás a esto,
y moriré por ti.


No me apartes de ti,
di que estarás conmigo,
Sé que no puedo continuar sola.


"¿No estás solo, no?... Nunca, nunca..."


Aunque luches nada se alejará.
No puedes esperar que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.
Esto nunca se desvanecerá, no.


Aunque laves tu mente nada se alejará.
No puedes desear que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.
Aunque rasguñes nada se alejará.
Aunque llores nada se alejará.
No puedes esperar que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.


Oh, no se alejará.
Oh, no se alejará.


"Pero las respuestas siempre estuvieron allí. Nada fue realmente olvidado."


"Dios, por favor no me odies, 
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces...
porque moriré si lo haces."

Understanding - Evanescence ♥ (1998 EP)

"Tú guardas las respuestas
en lo más profundo de tu mente.
Y las olvidas a propósito.
Así es como funcionan las mentes humanas.
Siempre que algo sea demasiado desagradable
o demasiado vergonzoso para nosotros,
o difícil de entender,
lo borramos de nuestras memorias.
Pero la respuesta siempre está allí."


El dolor que te agarra,
el miedo que te ata,
libera la vida en mi.
En nuestra mutua mentira,
tratamos de ocultar nuestros ojos
cegados por la verdad
para ver quiénes somos en realidad.

Por favor no tengas miedo
cuando la oscuridad se desvanezca.
El amanecer romperá el silencio,
gritando en nuestros corazones.

Mi amor por ti aún crece.
Esto es lo que hago por ti.
Antes de luchar contra la verdad en mi tiempo final.

"Podemos intentar ser reales, y me siento sola, y no estamos juntos. Eso es real."


Aunque laves tu mente nada se alejará
No puedes desear que todo se aleje.
No puedes gritar y alejar todo.
Aunque rasguñes nada se alejará.


Tendida a tu lado,
te escucho respirar.
La vida que fluye dentro de ti,
deja quemaduras dentro de mi.
Te agarro y te hablo
de amor sin sonido.
Dime que sobrevivirás a esto,
y moriré por ti.


No me apartes de ti,
di que estarás conmigo,
Sé que no puedo continuar sola.


"¿No estás solo, no?... Nunca, nunca..."


Aunque luches nada se alejará.
No puedes esperar que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.
Esto nunca se desvanecerá, no.


Aunque laves tu mente nada se alejará.
No puedes desear que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.
Aunque rasguñes nada se alejará.
Aunque llores nada se alejará.
No puedes esperar que todo se aleje.
Aunque grites nada se alejará.


Oh, no se alejará.
Oh, no se alejará.


"Pero las respuestas siempre estuvieron allí. Nada fue realmente olvidado."


"Dios, por favor no me odies, 
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces.
porque moriré si lo haces...
porque moriré si lo haces."